English for students bsuir

  • 10 янв. 2013 г.
  • 30547 Слова
Министерство образования Республики Беларусь
Учреждение образования
«Белорусский государственный университет
информатики и радиоэлектроники»

Кафедра иностранных языков №2



Методическое пособие

по совершенствованию навыков чтения и говорения
на английском языке для студентов ФКСиС иФИТиУ
дневной формы обучения
В 2-х частях

Часть 1

Минск БГУИР 2009
УДК 811.111(075.8)
ББК 81.2Англ я73
М 54

Н. Г. Касперович, Л. С. Карпик, М. В. Ладыженко,
Р. К. Образцова, О. В. Туник, Е. Н. Щекотович

Английский для изучающих информационные технологии: методическое пособие посовершенствованию навыков чтения и говорения на английском языке для студентов ФКСиС и ФИТиУ дневной формы обучения. В 2 ч. Ч. 1. / Сост. Н.Г. Касперович [и др.] Минск: БГУИР, 2009 - 77 с.

Настоящее методическое пособие предназначено для студентов ФКСиС и ФИТиУ дневной формы обучения. Содержит специализированные технические тексты по современным информационным технологиям и специальносозданный комплекс заданий, направленных на совершенствование навыков чтения и говорения на английском языке. Содержание языкового и речевого материала подобрано в полном соответствии с программой неязыковых ВУЗов и включает языковые явления, предназначенные для активного усвоения.
Первая часть включает четыре темы для чтения, овладения активной лексикой и обсуждения в аудитории.Предполагается, что данный материал может стать базой для формирования совершенствования речевых навыков чтения аутентичных текстовых материалов по специальности и навыков ведения беседы по профессиональной тематике.

УДК 811.111(075.8)
ББК 81.2 Англ я73


© УО «Белорусский государственный университет
информатики и радиоэлектроники», 2009

Text A

Reading. Read the text and try to guess the meaning of the words in bold. Check your variants in the dictionary.


The word “computer” has been part of the English languagesince 1646, but if you look in a dictionary printed before 1940, you might be surprised to find a computer defined as a person who performs calculations! Prior to 1940, machines designed to perform calculations were referred to as calculators and tabulators, not computers. The modern definition and use of the term “computer” emerged in the 1940s, when the first electronic computing devices weredeveloped.
Most people can formulate a mental picture of a computer, but computers do so many things and come in such a variety of shapes and sizes that it might seem difficult to distill their common characteristics into an all-purpose definition. At its core, a computer is a device that accepts input, processes data, stores data, and produces output, all according to a series of storedinstructions.
Computer input is whatever is typed, submitted, or transmitted to a computer system. Input can be supplied by a person, the environment, or another computer. Examples of the kinds of input that a computer can accept include words and symbols in a document, numbers for a calculation, pictures, temperatures from a thermostat, audio signals from a microphone, and instructions from acomputer program. An input device, such as a keyboard or mouse, gathers input and transforms it into a series of electronic signals for the computer to store and manipulate.
In the context of computing data refers to the symbols that represent facts, objects, and ideas. Computers manipulate data in many ways, and this manipulation is called processing. The series...
tracking img