Fyukbqcrbq

  • 11 дек. 2012 г.
  • 87100 Слова
Константин Васильев Easy English / Лёгкий английский!
Lesson One - Урок 1 |
Английский алфавит. Звуки английского языка.
Just Letters and Sounds

Просто буквы и звуки
В алфавите у англичан 26 букв - на семьменьше, чем у нас. Что уже облегчает нам знакомство с английским.
The English Alphabet - Английский алфавит |
Аа [ei] ( эй ) | Nn [en] ( эн ) |
Вb [bi:] ( би: ) | Oo [ou] ( оу ) |
Cc [si:] ( си: ) | Pp [pi:] ( пи: ) |
Dd [di:] ( ди: ) | Qq [kju:] ( кью: ) |
Ее [i:] ( и: ) | Rr [ɑ:] ( а: ) |
Ff [ef] ( эф ) | Ss [es] ( эс ) |Gg [ʤi:] ( джи: ) | Tt [ti:] ( ти: ) |
Hh [eiʧ] ( эйч ) | Uu [ju:] ( ю: ) |
Ii [ai] ( ай ) | Vv [vi:] ( ви: ) |
Jj [ʤei] ( джей ) | Ww ['dʌblju:] ( дáбл ю: ) |
Kk [kei] ( кей ) | Xx [eks] ( экс ) |
Ll [el] ( эл ) | Yy [wai] ( уай ) |
Mm [em] ( эм ) | Zz [zed] ( зэд ) |
|
В квадратных скобках указано, как произносится каждая буква. В стандартном британском варианте языкабуква R иногда не "выговаривается" совсем: car [kɑ:] (автомашина), star [stɑ:] (звезда), door [do:] (дверь). В Америке, как, впрочем, и в некоторых районах Англии, эта буква звучит - глухо рычит - и вы при желании можете смело произносить ее: arm [ɑ:rm] (рука), form[fo:rm] (форма, бланк), turn [tǝ:rn] (поворачивать).
Алфавит нужно выучить наизусть. Why? Бывает, мы не уверены, как правильно пишется то или иноеимя и приходится уточнять:
Spell your name. - Скажите ваше имя по буквам.
Spell it, please. - Скажите его по буквам, пожалуйста.
И собеседник, которого зовут, предположим, Timothy, или, если коротко, Tim, диктует нам:
Timothy - [ti:] [ai] [em] [ou] [ti:] [eiʧ] [wai]
Word - Слово
Spell - полезный глагол, который помогает нам уточнить правописание (spelling) любого слова, даже самого"заковыристого". Есть в Англии город Лестер. На слух в названии пять звуков: ['lestǝ]. Попробуем найти его на английской карте. Where is it? Уточним у нашего знакомого Тима:
How do you spell it? - Как вы его пишете?
Spell this name for us. - Скажите нам по буквам это название.
Tim spells the name. We write it down. Мы записываем:[el] [ i: ] [ai] [si:] [ i: ] [es] [ti:] [ i: ] [ɑ:] - Leicester.
Звуковвсего пять, но букв - девять! There are nine letters in Leicester. Исторически так сложилось, что некоторые буквы в этом названии стали "немыми".
Тим назовет еще несколько городов, а вы напишите их - прямо здесь в строчках.
| | [el] [ou] [en] [di:] [ou] [en] |
| | [wai] [ou] [ɑ:] [kei] |
| | [em] [ei] [en] [si:] [eiʧ] [ i: ] [es] [ti:] [ i: ] [ɑ:] |

Notes - Примечания
Имена(Ann, Tim), названия континентов (Africa, Asia), стран (England, Russia), городов (Bristol, York), деревень (Pendrift), улиц (Oxford Street), площадей (Trafalgar Square) и переулков (Penny Lane) пишутся с "большой" буквы.
Your Dictionary
Ваш словарь
Ваш словарь - англо-русский, в немприводятся английские слова с русским переводом. Они расположены строго в алфавитном порядке.
Найдем перевод слова please - в разделе под буквой Р. Несколько простейших правил:
1. Чтобы не читать весь раздел от начала до конца, смотрим на вторую букву слова - l. Снова действует алфавитный принцип: буквенное сочетание pl идет после сочетаний pa, ре, ph, pi. Вот пошли слова на pl: place [pleis](место), plain [plein] (равнина)... Пришла очередь смотреть на третью букву е. Затем на четвертую а. И вот после pleasant ['plezǝnt] (приятный), но передpleasure ['рlеʒǝ] (удовольствие) находим нужное нам слово.
2. После please стоит сокращение v, после pleasant - а. Что за "тайнопись"? Разгадка-объяснение в самом начале словаря - в Списке условных сокращений....
tracking img