Pr-4

  • 23 окт. 2012 г.
  • 1667 Слова
Николашина А.П.
«Язык и литература (англ.)»
202 группа

Практическая работа № 4

Работа с программами – переводчиками Pragma, Promt и Сократ Персональный. Проверкака орфографии и способы сохранения документа в программах. Анализ ошибок программ-переводчиков.


Цель работы: Научиться работать с разными программами-переводчиками, уметь выполнять основные алгоритмы действий с программами,анализировать ошибки работы программ-переводчиков.
Оборудование: компьютер типа Pentium 4 , программы-переводчики.

Ход работы:


Текст на русском языке
Текст на английском языке
Текст на украинском языке
Текст на английском языке
Текст на русском языке


Текст на русском языке


Роль и значение информационных революций
В истории развитияцивилизации произошло несколько информационных революций – преобразований общественных отношений из-за кардинальных изменений в сфере обработки информации. Следствием подобных преобразований являлось приобретение человеческим обществом нового качества.
Первая революция связана с изобретением письменности, что привело к гигантскому качественному и количественному скачку. Появилась возможность передачизнаний от поколения к поколениям.
Вторая (середина XVI в.) вызвана изобретением книгопечатания, которое радикально изменило индустриальное общество, культуру, организацию деятельности.
Третья (конец XIХ в.) обусловлена изобретением электричества, благодаря которому появились телеграф, телефон, радио, позволяющие оперативно передавать и накапливать информацию в любом объеме.
Четвертая(70-е гг. XX в.) связана с изобретением микропроцессорной технологии и появлением персонального компьютера. На микропроцессорах и интегральных схемах создаются компьютеры, компьютерные сети, системы передачи данных (информационные коммуникации).


Текст на английском языке


Переводчик Pragma

Role and value of informative revolutions
In history of development of civilization a fewinformative revolutions - transformations of public relations happened from cardinal changes in the field of treatment of information. Investigation of similar transformations was acquisition by human society of new quality.
The first revolution is related to the invention of the written language, that resulted in a giant quality and quantitative jump. Possibility of transmission of knowledgeappeared from a generation to the generations.
The second(middle of XVI of century) is caused by the invention of book-printing, that changed industrial society, culture, organization of activity radically.
The third(end of XIХ of century) is conditioned by the invention of electricity, telegraph, telephone, radios allowing operatively to pass and accumulate information in any volume, appeared dueto that.
The fourth(70th XX of century) is related to the invention of microprocessor-based technology and appearance of the personal computer. On microprocessors and integrated circuits computers, computer networks, DATSS(informative communications), are created.

Переводчик Сократ

Role and importance information revolution
In histories of the development to civilizations have occurredseveral information revolutions - a transformations of the public relations because of cardinal changes to sphere information handling. The Effect of the similar transformations was shown aquisition by human society new quality.
The First revolution is connected with invention of the systems of writing that has brought about gigantic qualitative and quantitative horse race. Appeared the possibilityof the issue of the knowledges from generation to generations.
The Second (the medium XVI v.) is caused by invention of the typography, which has radically changed the industrial society, culture, organization to activity.
The Third (the end XIХ v.) is conditioned by invention electricity, due to which appeared the telegraph, telephone, radio, allowing operative to send and accumulate...
tracking img