Wert

  • 06 дек. 2012 г.
  • 510 Слова
1.3 Три теории порождения звукосимволизма
После ознакомления со всеми основными фактами, накопленными наукой в
области изучения звукового символизма,можно приступить к рассмотрению
одного из самых сложных и самых важных вопросов, связанных с этой
проблемой, - вопросу о природе звукосимволизма.В настоящее время существуют три основные точки зрения на причины,
порождающие звукосимволизм.
1. Точка зрения С. Ньюмэна, М. Бентли и Е.Вейрон, М.С. Майрона и
др. В основе звукосимволизма лежат физические (акустические и
артикуляционные) свойства звуков. «Открытый рот,выдвинутые
вперед челюсти, сжатые губы, производят… значения,
характеризующие произносимые звуки» [22, 86]. «При произнесениивысокого тона, - замечает Ф. Кайнц, в гортани появляется чувство
напряжения и тесного контакта, в то время как при произнесениинизкого тона голосовые органы оказываются в более расслабленном
положении» [28, 205]. Таким образом, в данном случае мы имеем
дело, пользуясьтерминологией Ф. Кайнца, с транспозицией одних
видов ощущений в другие (моторные в акустические, акустические в
зрительные и т.д.), т.е. с синестезией.К первой точке зрения примыкает так называемая «физиономическая»
концепция Г.Вернера (1932, 1963), остро критикуемая в целом ряде работ.Дети, животные, утомленные или больные люди воспринимают иногда объекты
внешнего мира не такими, какие они есть на самом деле, а как бы...
tracking img