Анализ состояния основных производственных фондов предприятия и пути улучшения их использования

  • 26 марта 2014 г.
  • 741 Слова
Содержание
1. Определите видо-временную форму и залог сказуемого в предложении. Письменно переведите предложение на русский язык.
2. Письменно переведите предложения, обращая внимание на переводмодальных глаголов.
3. Переведите предложение , содержание it,that, one на русский язык.
4. Определите по суффиксу или префиксу, к какой части речи относиться следующие слова и переведите их.
5.Прочитайте и письменно переведите текст.
6. Письменно дайте ответ на вопрос.

1.Определите видо-временную форму и залог сказуемого в предложении. Письменно переведите предложение на русский язык.
1) The firstpocker-size colour television sets were reported to have been developed. - Сообщалось, что были разработаны первые миниатюрные цветные телевизоры.
The Past Indefinite Tense Passive Voice (werereported)
The Present Perfect of Result, Passive Voice (to have been developed)
1) Hundreds of radio navigation stations watch the airplanes find their destination and land safely.-Сотни радионавигационныхстанций наблюдают за тем , чтобы самолеты находили свои места назначения и благополучно приземлялись.
The Present Indefinite Tense, Active Voice (watch)
The Present Indefinite Tense, Active Voice(find)
2) M. Faraday supposed a beam of light to reverse its polarization as it passed through a magnetized crystal.- М. Фарадей предположил, что пучок света изменяет свою поляризацию после того какпроходит через намагниченный кристалл.
The Past Indefinite Tense, Active Voice (supposed)
The Past Indefinite Tense, Active Voice (passed)
3) A special system is being developed so that drivers could seeafter dark.- Специальная система разрабатывается, чтобы водители могли видеть после наступления темноты.
The Present Continuous Tense, Passive Voice (is being developed)
The Present IndefiniteTense, Active Voice (could see)
2. Письменно переведите предложения , обращая внимание на перевод модальных глаголов.
1) Our group will be allowed to use new laboratory equipment next...