Московский государственный областной университет
В. В. Ощепкова
Язык и культура Великобритании, США,
Канады, Австралии, Новой Зеландии
Москва 2003
Печатается по решению редакционно-издательского
Совета Московского государственного областного университетаРецензент:
Доктор филологических наук, профессор И.Г. Кошевая
В.В. Ощепкова
Язык и культура Великобритании, США, Канады, Австралии, Новой Зеландии
Учебное пособие к курсу "Введение в теорию межкультурной коммуникации"
для студентов факультетов иностранных языковг В.В.Ощепкова, 2003
Оглавление
Предисловие 4
Глава 1. Английский язык - один из языков международного общения
1. Распространение английского языка в мире8
2. Социолингвистическая ситуация в Великобритании. Британский
вариант английского языка (BrE) 17
3. Cоциолингвистическая ситуация в США Американский вариант
английского языка (AmE)24
4. Социолингвистическая ситуация в Канаде. Канадский вариант
английского языка (CanE) 32
5. Социолингвистическая ситуация в Австралии. Австралийский
вариант английского языка (AuE)36
6. Социолингвистическая ситуация в Новой Зеландии.
Новозеландский вариант английского языка (NzE) 42
Глава 2. Отражение национального своеобразия жизни народа в
лексике языка
1. Лексика скультурным компонентом значения в национальных
вариантах английского языка 46
2. Сферы концентрации национально-маркированных элементов (НМЭ) 53
3. Реалии природно-географической среды 64
4. Реалии, относящиеся к кухнеВеликобритании 69
5. Реалии, относящиеся к кухне США 77
6. Реалии, относящиеся к кухне Канады, Австралии, Новой Зеландии 86
Глава 3. Коммуникативная значимость национальных словесных образов
1. Национальные словесные образы87
2. Национальное восприятие мира 93
3. Национально-культурные особенности антропонимической системы 99
4. Топонимы и топонимические образования в пяти национальных
вариантах английского языка105
5. Топонимическая система Канады 115
6. Топонимическая система Новой Зеландии 121
Глава 4. Культурно обусловленные ритуалы общения
1....
В. В. Ощепкова
Язык и культура Великобритании, США,
Канады, Австралии, Новой Зеландии
Москва 2003
Печатается по решению редакционно-издательского
Совета Московского государственного областного университетаРецензент:
Доктор филологических наук, профессор И.Г. Кошевая
В.В. Ощепкова
Язык и культура Великобритании, США, Канады, Австралии, Новой Зеландии
Учебное пособие к курсу "Введение в теорию межкультурной коммуникации"
для студентов факультетов иностранных языковг В.В.Ощепкова, 2003
Оглавление
Предисловие 4
Глава 1. Английский язык - один из языков международного общения
1. Распространение английского языка в мире8
2. Социолингвистическая ситуация в Великобритании. Британский
вариант английского языка (BrE) 17
3. Cоциолингвистическая ситуация в США Американский вариант
английского языка (AmE)24
4. Социолингвистическая ситуация в Канаде. Канадский вариант
английского языка (CanE) 32
5. Социолингвистическая ситуация в Австралии. Австралийский
вариант английского языка (AuE)36
6. Социолингвистическая ситуация в Новой Зеландии.
Новозеландский вариант английского языка (NzE) 42
Глава 2. Отражение национального своеобразия жизни народа в
лексике языка
1. Лексика скультурным компонентом значения в национальных
вариантах английского языка 46
2. Сферы концентрации национально-маркированных элементов (НМЭ) 53
3. Реалии природно-географической среды 64
4. Реалии, относящиеся к кухнеВеликобритании 69
5. Реалии, относящиеся к кухне США 77
6. Реалии, относящиеся к кухне Канады, Австралии, Новой Зеландии 86
Глава 3. Коммуникативная значимость национальных словесных образов
1. Национальные словесные образы87
2. Национальное восприятие мира 93
3. Национально-культурные особенности антропонимической системы 99
4. Топонимы и топонимические образования в пяти национальных
вариантах английского языка105
5. Топонимическая система Канады 115
6. Топонимическая система Новой Зеландии 121
Глава 4. Культурно обусловленные ритуалы общения
1....
Поделиться рефератом
Расскажи своим однокурсникам об этом материале и вообще о СкачатьРеферат