Московский университет им. С.Ю. Витте
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА
По дисциплине «Иностранный язык»
Часть 3
Работу выполнил студент:Фамилия Горячев
Имя Владимир
Отчество Владимирович
Москва 2013
1. Найдите в текстах уроков 13-18 (тексты 13-18) пять предложений с грамматической конструкцией «Сложноедополнение» (Complex object), изученной в курсе. Выпишете их и переведите на русский язык.
1.1. Secondly; it allows you to ask questions and to initiate discussion.
Во-вторых, это позволяет тебе задавать вопросыи начинать обсуждение (дискуссию).
1.2. Marketers want the needs and wants of consumers to be studied.
Маркетологи хотят, чтобы потребности и желания людей были изучены.
1.3. But let us look atthis another way: what can a presentation do for you?
Но давайте посмотрим на это по-другому: что презентация может сделать для вас?
1.4. They believe marketing to be a bridge from the producer to theconsumer.
Они верят, что маркетинг – мост (связующее звено) от производителя к потребителю.
1.5. Firms make those bridges to provide consumers with the products and services they need.
Фирмысоздают эти мосты, чтобы обеспечить потребителей продуктами и услугами, которые им нужны
2. Переведите на английский язык следующие предложения, используя конструкцию «Complex object»:
2.1. Мы хотим, чтобыдети играли здесь. We want children to play here.
2.2. Он увидел, как кто-то входит в банк. He saw somebody enter the bank.
2.3. Вы ожидаете, что работа будет сделана скоро? Do you expect the work tobe done soon?
2.4. Мы ожидаем, что они хорошо проведут время на Кипре. We expect them to have a good time in Cyprus.
2.5. Я хочу, чтобы он закончил эту работу. I want him to finish this work.
2.6.Мы слышали, что она все знает. We heard her know everything.
2.7. Вы хотите, чтобы мы обсудили этот вопрос сегодня? Do you want us to discuss this issue today?
2.8. Мы ожидаем, что...
КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА
По дисциплине «Иностранный язык»
Часть 3
Работу выполнил студент:Фамилия Горячев
Имя Владимир
Отчество Владимирович
Москва 2013
1. Найдите в текстах уроков 13-18 (тексты 13-18) пять предложений с грамматической конструкцией «Сложноедополнение» (Complex object), изученной в курсе. Выпишете их и переведите на русский язык.
1.1. Secondly; it allows you to ask questions and to initiate discussion.
Во-вторых, это позволяет тебе задавать вопросыи начинать обсуждение (дискуссию).
1.2. Marketers want the needs and wants of consumers to be studied.
Маркетологи хотят, чтобы потребности и желания людей были изучены.
1.3. But let us look atthis another way: what can a presentation do for you?
Но давайте посмотрим на это по-другому: что презентация может сделать для вас?
1.4. They believe marketing to be a bridge from the producer to theconsumer.
Они верят, что маркетинг – мост (связующее звено) от производителя к потребителю.
1.5. Firms make those bridges to provide consumers with the products and services they need.
Фирмысоздают эти мосты, чтобы обеспечить потребителей продуктами и услугами, которые им нужны
2. Переведите на английский язык следующие предложения, используя конструкцию «Complex object»:
2.1. Мы хотим, чтобыдети играли здесь. We want children to play here.
2.2. Он увидел, как кто-то входит в банк. He saw somebody enter the bank.
2.3. Вы ожидаете, что работа будет сделана скоро? Do you expect the work tobe done soon?
2.4. Мы ожидаем, что они хорошо проведут время на Кипре. We expect them to have a good time in Cyprus.
2.5. Я хочу, чтобы он закончил эту работу. I want him to finish this work.
2.6.Мы слышали, что она все знает. We heard her know everything.
2.7. Вы хотите, чтобы мы обсудили этот вопрос сегодня? Do you want us to discuss this issue today?
2.8. Мы ожидаем, что...
Поделиться рефератом
Расскажи своим однокурсникам об этом материале и вообще о СкачатьРеферат