Контрольная работа № 1
Задание 1. К представленным глаголам (А) подберите однокоренные слова (В). Образовавшиеся группы переведите на русский язык.
A. Relate – relationship (относиться – отношения);
Use – user; usage (использовать – пользователь; использование);
Mean – meaning (означать, значить – значение);
Provide – provider (обеспечивать, поставлять –поставщик);
Consume – consumer (потреблять – потребитель);
Supply – supplier (поставка – поставщик);
Own – owner; ownership (собственный – владелец, собственник; собственность);
Function – functioning (функция – функционирование);
Govern – government (управлять – правительство);
Compete – competitor; competition (конкурировать – конкурент; конкуренция);Задание 2. Прочитайте и переведите на русский язык следующие цепочки имен существительных.
Business environment – бизнес-среда;
business enterprise - коммерческое предприятие;
business unit - подразделение;
market sector – сектор рынка;
community activity - общественная деятельность;
goods supplier - товары с поставщиком;
wealth increase - увеличениебогатства;
organization functioning - функционирование организации;
enterprise control - контроль предприятия;
market intermediaries – рыночные посредники.
Задание 3. Прочитайте и переведите на русский язык следующие словосочетания.
The state of being busy – состояние занятости;
depending on the scope – в зависимости от объёма;
a matter of debate –предмет дискуссий;
complexity of meanings – сложность значений;
not-for-profit businesses – не для прибыли предприятия;
a set of conditions – свод условий;
uncontrollable in nature – неконтролируемый характер;
according to the change - в соответствии с изменением;
beyond the control – вне контроля;
close to business – ближе к делу.
Задание 4.Прочитайте следующие предложения. Определите время и залог сказуемого. Переведите предложения на русский язык.
1. At present organizations are searching for creative leaders more than ever before.
В настоящее время организации ещё сильнее, ищут творческих лидеров, чем когда-либо.
2. Forty-three percent of holiday shoppers use debit cards as their primary form of payment.
Как основнойспособ оплаты, сорок три процента праздничных покупателей используют дебетовые карты.
3. Singapore's economy is highly exposed to global trade.
Международной торговлей высоко выставлена экономика Сингапура.
4. In the 18th century Britain had a lead in the textile industry.
В 18-ом веке Великобритания, была лидером в текстильной промышленности.
5. Because of low birth rates Europewill soon have fewer people who work and fewer people who pay taxes.
В Европе из-за низкого уровня рождаемости, скоро будет меньше людей которые работают и меньше людей которые платят налоги.
6. These days much less coffee is being grown in Columbia.
В эти дни, в Колумбии, выращивается намного меньше кофе.
7. They have put up interest rates again.
Они поднялипроцентные ставки снова.
8. The introduction to the report was written by the chief manager.
Введение в отчет, было написано главным менеджером.
9. Flights were disrupted by a stoppage of air-traffic controllers.
Рейсы были прерваны из-за перебоев у авиадиспетчеров.
10. A rise in panic sales of new second homes had drawn the attention of tax controllers.
Повышение панических продажновых вторых домов, привлекло внимание налоговых диспетчеров
Задание 5. Прочитайте и письменно переведите на русский язык текст
“Business and Business Environment”.
Business and Business Environment
The etymology of "business" relates to the state of being busy either as an individual or society as a whole, doing commercially...
Задание 1. К представленным глаголам (А) подберите однокоренные слова (В). Образовавшиеся группы переведите на русский язык.
A. Relate – relationship (относиться – отношения);
Use – user; usage (использовать – пользователь; использование);
Mean – meaning (означать, значить – значение);
Provide – provider (обеспечивать, поставлять –поставщик);
Consume – consumer (потреблять – потребитель);
Supply – supplier (поставка – поставщик);
Own – owner; ownership (собственный – владелец, собственник; собственность);
Function – functioning (функция – функционирование);
Govern – government (управлять – правительство);
Compete – competitor; competition (конкурировать – конкурент; конкуренция);Задание 2. Прочитайте и переведите на русский язык следующие цепочки имен существительных.
Business environment – бизнес-среда;
business enterprise - коммерческое предприятие;
business unit - подразделение;
market sector – сектор рынка;
community activity - общественная деятельность;
goods supplier - товары с поставщиком;
wealth increase - увеличениебогатства;
organization functioning - функционирование организации;
enterprise control - контроль предприятия;
market intermediaries – рыночные посредники.
Задание 3. Прочитайте и переведите на русский язык следующие словосочетания.
The state of being busy – состояние занятости;
depending on the scope – в зависимости от объёма;
a matter of debate –предмет дискуссий;
complexity of meanings – сложность значений;
not-for-profit businesses – не для прибыли предприятия;
a set of conditions – свод условий;
uncontrollable in nature – неконтролируемый характер;
according to the change - в соответствии с изменением;
beyond the control – вне контроля;
close to business – ближе к делу.
Задание 4.Прочитайте следующие предложения. Определите время и залог сказуемого. Переведите предложения на русский язык.
1. At present organizations are searching for creative leaders more than ever before.
В настоящее время организации ещё сильнее, ищут творческих лидеров, чем когда-либо.
2. Forty-three percent of holiday shoppers use debit cards as their primary form of payment.
Как основнойспособ оплаты, сорок три процента праздничных покупателей используют дебетовые карты.
3. Singapore's economy is highly exposed to global trade.
Международной торговлей высоко выставлена экономика Сингапура.
4. In the 18th century Britain had a lead in the textile industry.
В 18-ом веке Великобритания, была лидером в текстильной промышленности.
5. Because of low birth rates Europewill soon have fewer people who work and fewer people who pay taxes.
В Европе из-за низкого уровня рождаемости, скоро будет меньше людей которые работают и меньше людей которые платят налоги.
6. These days much less coffee is being grown in Columbia.
В эти дни, в Колумбии, выращивается намного меньше кофе.
7. They have put up interest rates again.
Они поднялипроцентные ставки снова.
8. The introduction to the report was written by the chief manager.
Введение в отчет, было написано главным менеджером.
9. Flights were disrupted by a stoppage of air-traffic controllers.
Рейсы были прерваны из-за перебоев у авиадиспетчеров.
10. A rise in panic sales of new second homes had drawn the attention of tax controllers.
Повышение панических продажновых вторых домов, привлекло внимание налоговых диспетчеров
Задание 5. Прочитайте и письменно переведите на русский язык текст
“Business and Business Environment”.
Business and Business Environment
The etymology of "business" relates to the state of being busy either as an individual or society as a whole, doing commercially...
Поделиться рефератом
Расскажи своим однокурсникам об этом материале и вообще о СкачатьРеферат