Метафора в Английском Языке

  • 04 окт. 2012 г.
  • 4636 Слова
ГОУ ВПО «БЕЛГОРОДСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»

КАФЕДРА ТЕОРИИ И ПРАКТИКИ ПЕРЕВОДА

Реферат на тему:
«Особенности газетного стиля в английском языке»

работу выполнил
студент группы 030880
Оников Д.А.
работу проверил:
кандидат филологических наук, доцент
Кузьмичева В.А.

стилистика газета статья информация

Белгород 2012 г.

Содержание

Введение…………………………………………………………….3
Глава 1. Стилистикакак наука о средствах речевой
выразительности………………………………………….4
Глава 2. Виды функциональных стилей………………………… 6
Глава 3. Газетный стиль……………………………………………12
3.1. специфика газеты, как одной из форм массовой
информации…………………………………………………12
3.2. особенности ежедневной газеты…………………………. 13
3.3. функции и назначение газеты………………………………13
3.4. своеобразиеусловий языкового творчества газеты…….. 15
3.5. стилевые черты газеты………………………………………16
3.6. язык газеты…………………………………………………...17
3.7. роль заголовка……………………………………………… 18
3.8. особенности газетных сообщений………………………….20
3.9. значение передовой статьи в газете…………………………21
3.10. стиль репортажа……………………………………………..21
3.11. особенности английскихгазет……………………………...21
Заключение…………………………………………………………….23
Список используемой литературы…………………………………..24

Введение

В наше время стремительного развития культуры, науки, техники становится очевидной потребность в таком источнике информации, который бы в самый короткий срок и в понятной форме смог бы донести до читателя сведения о последних событиях как внутри страны, так и за ее пределами. Если использование таких источников информации,как радио, телевидение, Интернета может быть ограничено какими-либо техническими повреждениями, временем или вообще их отсутствием, то газета наиболее доступна и удобна в употреблении, то есть ее можно прочесть в любое удобное время, вернуться повторно к непонятному моменту.
Данная тема реферата посвящена изучению особенностей газетного стиля, которые помогли бы правильно читать и понимать газетныестатьи.
Целью исследования является изучение, описание газетного стиля во всех его вариантах и проявлениях. Для достижения поставленной цели необходимо решение следующих задач:
1) изучить литературу по функциональной стилистике
2) сопоставить точки зрения разных авторов на понятия и классификацию функциональных стилей, в частности газетного
3) подробно описать газетный стиль и набор языковых средств,характерных для него
4) проанализировать отрывок, выделить языковые средства, характерные для данного стиля и описать их функцию

1. Стилистика как наука о средствах речевой выразительности

Стилистика – одна из отраслей прикладной лингвистики. Это наука о средствах речевой выразительности и о закономерностях функционирования языка, обусловленных наиболее целесообразным использованием языковыхединиц в зависимости от содержания высказываний, целей, ситуаций и сферы общения.
Практическая полезность стилистики разнообразна, она тесно связано повышением общей культуры, развивает навыки вдумчивого чтения, развивает художественный вкус. С помощью стилистики можно предупредить неправильное, искаженное, примитивное понимание текста, увидеть в нем нечто большее.
По мнению автора Арнольд И.В.недостаточное и неполное понимание текста, вызванное изолированным восприятием отдельных элементов, неумением учесть влияние контекста, невниманием к стилистическим эмоциональным коннотациям, поверхностным пониманием, предвзятым мнением и т.д. можно устранить с помощью стилистического анализа
Стилистика исследует принципы и эффект выбора в использовании языковых средств (лексики, грамматики, фонетики) дляпередачи мыслей и эмоций в разных условиях общения.
Изучением стилистики занимаются многие ученые мира, однако есть расхождения в их определении, роли стилистики, ее классификации и функций. Так, по мнению автора Майкла Риффетера (Функции стилистики. 1964 г. с.316) – стилистика – это наука, «которая изучает те стороны высказывания, которые передают лицу,...
tracking img