Немецкая граматика

Функции инфинитива в предложении

|Функции в предложении |Место в предложении |Примеры |На русский язык переводится |
|Подлежащие|Первое |To translate this article is not difficult. |Существительным или инфинитивом |
| | |Перевод(перевести) этой статьи не труден. | |
|Обстоятельство цели |Первое или в конце предложения |1) To translate this article one must have a |Для + существительное|
| | |special dictionary. | |
| ||Чтобы перевести (для перевода) эту статью, | |
| | |нужно иметь специальный словарь.|Для того, чтобы + инфинитив |
| | |2) One must have a special dictionary to | |
|| |translate this article. | |
| ||Нужно иметь специальный словарь, чтобы | |
| | |перевести (для перевода) эту статью. ||
|Часть сказуемого |1)после глагола – связки |1) Your task is to translate this article. |1)инфинитивом или существительным|
|| |Ваша задача - перевести эту статью. | |
| | |2) Your have...